눈 T. Mavrina, 유
금주의 책
Содержание статьи развернуть / свернуть
T. Mavrina, Yu. Koval
예술가 Tatyana Mavrina와 작가 Yuri Koval의 두 재능의 결합은 우리에게 일련의 놀라운 책을주었습니다. 단편 소설은 자연에 관한 것 같지만 사실은 인상파들이 부러워 할 인간의 영혼의 섬세한 끈, 삽화에 관한 것입니다. 같은 시리즈로 출판 된 여섯 권의 책은 모두 영적인 빛과 깊은 지혜의 감각이 특징입니다. "눈"은 놀라운 따뜻함과 편안함을 제공한다는 점에서 두드러집니다.
이 시리즈 제작의 역사는 수년 동안 독자들을 계속해서 놀라게합니다. 책은 그림과 단어의 콜라주로 만들어졌으며 Mavrina와 Koval이 서로 독립적으로 발명하고 작성했습니다! Mavrina는 Koval의 서정적 스케치를 설명하지 않았지만 이미 만든 그림에서 그와 조화를 이루는 그림을 선택했습니다. Tatyana Alekseevna가 Yuri Koval보다 거의 40 년 더 나이가 많았음에도 불구하고 그들은 거의 같은 색으로 세상을 보았습니다. 성격이 전혀 다른 그들은 같은 장소를 방문하고, 자연에 감탄하고, 마을과 작은 마을을 여행하는 것을 좋아했습니다.
출판사 "Webov and Knigin"이이 시리즈의 6 권 모두를 재 인쇄 한 것은 고품질 아동 문학 전문가들에게 진정한 선물입니다 (우리는 이미 "Glass Pond"라는 책에 대해 썼습니다). 1985 년에 "Snow"가 매장에 등장했을 때 거의 즉시 매진되었습니다! 물론 이것은 이제 서지 학적 희귀 성입니다.
복각판은 원본과 실질적으로 다르지 않습니다. 우수한 인쇄 품질, 두꺼운 코팅지-그리고 다시 우리는 어린 시절로 뛰어 들었습니다. 유리 코 발의 감동적인 이야기는 겨울에 관한 것임에도 불구하고, 그것을 읽으면 더 아늑하고 따뜻하게 느껴집니다. 주인공과 함께 우리는 할머니 Orekhievna, 할아버지 Agafon, Pantelei- 우리는 썰매를 타고 꿀과 진저 브레드로 뜨거운 차를 마 십니다.
미묘하고 약간 아이러니 한 Yuri Koval의 장르 스케치는 좋은 유머와 깊은 사랑으로 가득 찬 Mavrin 그림과 비슷합니다. 물론이 멋진 그림과 짧은 서정적 이야기는 따로 따로 살 수 있지만 함께하면 더 편안하고 재미 있습니다!
어른도이 책에서 멀어 질 수없고, 아이들을 사로 잡을뿐입니다!
이 이야기의 제목을 읽는 사람은 아마 지금이 봄이라고 생각했을 것입니다.
눈이 녹 았고 해동 된 패치에 스노우 드롭이 있습니다.
그리고 지금은 봄이 아닙니다-지금은 늦가을입니다. 창을 통해 첫 눈이 보입니다. 그는 땅을 덮었지만 쐐기풀, 녹슨 우엉이 눈 아래에서 튀어 나왔습니다.
-얼마나 많은 힙을보세요! Pantelevna는 아침에 말했다. -장작을 위해 썰매를 탈 수 있습니다.
그녀는 스토브에 불을 붙였고 나는 게으르고 거기 누워 그녀가 주철을 스토브에 집어 넣는 것을 보았습니다. 판 텔레 브 나는 스토브를 들여다 보았고 그녀의 얼굴은 증기 기관차를 익사시키는 기계공처럼 불을 지폈습니다.
하지만 굴뚝에서 연기가 나지만 우리 증기 기관차는 아무데도 가지 않고 마을 가장자리에 서 있습니다.
썰매는 다락방에 있었다-오래된 자작 나무. 나는 그것들을 꺼내서 건초 가루를 털어 내고 숲으로 들어갔다. 장작은 우리에게서 멀지 않았고 가장자리에서 톱질하고 잘게 자르고 나무 아래에 쌓았습니다.
눈 모자를 털어 내고 통나무를 썰매에 올려 놓고 로프로 조였습니다.
하지만 가자!
나는 썰매를 당기고 Pantelevna는 통나무가 떨어지는 지 확인하기 위해 뒤로 걸어 갔다.
눈이 많이 내렸지 만 숲과 나무 모두 한꺼번에 모든 것이 바뀌 었습니다. 예, Pantelevna와 나는 완전히 다른 겨울 사람들이되었습니다. Vaughn Pantelevna는 고무 장화에 있지만 펠트 부츠로 보입니다. 회색 머리카락이 목도리 아래에서 나왔습니다.
정확히 눈이 땅을 덮고 때로는 일부 언덕이 땅을 올립니다. 대마 또는 융기. 나는 내 부츠로 하나의 범프를 골랐습니다-여기 있습니다! 버섯! 여름 플라이휠. 녹색 모자가 갈색으로 바뀌고 버섯은 가볍고 깨지기 쉽습니다. 모자 조각을 떼어 내고 싶었습니다. 플라이휠은 유리처럼 눈 아래에서 얼었고 그 안의 벌레는 얼었습니다.
나는 또 다른 충돌을 보았고 그것은 또한 벌레가 아닌 플라이휠로 밝혀졌습니다. 그 자리에서 짓밟 혀 버섯을 찾기 시작했습니다.
- 버섯! -나는 소리를 질렀고 썰매 밧줄을 던지고 가장자리로 가서 즉시 눈 덮인 boletus의 무리를 우연히 발견했습니다. 그들은 검게 변했고 얼었다.
-이 버섯을 던져라.-판 텔레 브 나가 boletus를 바라보며 말했다. -그들은 아마 좋지 않을 것입니다.
-왜 안좋아? 그들은 단지 얼었습니다.
그러나 Pantelevna는 항상 장작을 운반하는 동안 버섯이 좋지 않다고 해석했습니다. 좋은 버섯은 겨울에 땅에 들어가거나 잎에 숨겨야한다고 말했지만, 이것의 가치는 무엇입니까? 그러나 우리가 집으로 운전했을 때 그녀의 기분이 바뀌 었습니다. 그녀는이 버섯에 대해 유감스럽게 생각하기 시작했습니다. 그들은 불행하다고 말하고 땅에 숨을 시간이 없었습니다. 위에 눈이있었습니다. 완전히 얼었다.
집에서 나는 버섯을 창턱에 올려 해동합니다. 그곳은 시원했기 때문에 서서히 천천히 해동되었습니다. 해동, 그들은 삐걱 거리는 소리, 떨림, 움직이는 것처럼 보였습니다.
“수프에 넣어 보자.”내가 말했다.
-당신은 무엇입니까, 아버지! 그녀는 무서웠다. -떠나자.
그러나 나는 확실히 겨울 버섯 수프를 먹고 싶었고 Pantelevna를 설득했습니다.
국물이 익을 때 미로 니카가 찾아 왔습니다. 그녀는 그것이 어떤 냄새인지 냄새를 맡으 며 다음과 같이 말했습니다.
-냄새가 어때요? 정말 버섯?
-버섯, 버섯, 어머니 Mironikha. 우리는 눈 아래에서 버섯을 골랐습니다.
-글쎄, 글쎄! ..-미로 니카는 놀랐다. -부 부부 ... 그런 열정은 먹지 않겠습니다.
그리고 아무도 그녀에게 제안하지 않았습니다.
수프가 요리되었고 Pantelevna는 그것을 그릇에 부었습니다. Pantelevna는 그것을 시도하는 것을 조금 두려워하는 것처럼 보였고 그녀는 맛을 얻었습니다. 그리고 저는 수프를 정말 좋아했습니다. 좋은 결과였습니다. 물론 여름과 같지는 않지만 진짜 버섯입니다.
-그런 열정은 먹지 않겠습니다.-. Mirsnich는 중얼 거리 더니 갑자기 테이블에서 숟가락을 꺼내 \u200b\u200b그릇에 뛰어 들었습니다. -음, 음 ... 부 부부 ...-그녀는 수프에 기대어 중얼 거렸다. -목을 졸라 대는군요!
우리는 침묵했습니다. 결국 Pantelevna만이 다음과 같이 말했습니다.
-좋은 사람들 boletus와 boletus, 우리는 snowdrops를 요리합니다.
그리고 산타 클로스는 저에게 새해를위한 멋진 선물이되었습니다. 오랫동안 나는 Mavrina (여기서 그녀는 http://www.labirint.ru/series/26702/)와 tadam의 삽화와 함께 Yuri Koval의 전체 책 시리즈를 원했습니다! -이제이 전체 시리즈가 있습니다.
첫 눈
눈이 하얗다
이미 추운시기가 왔습니다. 어두운 밤이 왔습니다. 저녁에는 Orekhievna가 창가에 앉아 장갑을 끼고 노래합니다.
내 창문 앞에
라일락이 피었습니다 ...
“우리는 지금 라일락을 오래 기다릴 수 없습니다.”내가 말했다. -라일락에 대해서-노래 할 시간이 아닙니다. 겨울은 코에 있습니다. Rooks는 마지막으로 날아갑니다.
-항상 라일락에 대해 노래 할 시간입니다. 겨울과 여름 모두.
그녀는 뜨개질을 옆으로 치우고 천장을 보며 갑자기 노래하기 시작했습니다.
-눈이 하얗게 떨어졌습니다.
-사냥꾼들이 나갔다! - 내가 골랐어.
그래서 우리는 노래를 부르고 천장을 봤습니다. 아마 거기 어딘가에서, 천장 위의 높은 곳에서 눈이 올 것으로 예상했기 때문일 것입니다.
그리고 다음날 아침 내가 일어 났을 때 Orekhievna는 말했습니다.
-우리는 당신과 나에게 전화를 걸었습니다.
오두막은 유난히 밝았다. 은빛 눈이 내리는 빛이 창문에서 나왔다.
나는 부츠를 신고 거리로 뛰어 내렸다.
올해 첫 눈은 평평하고 땅에 단단히 떨어졌습니다. 그는 지붕, 길, 먼 숲 사이의 빈터 등 모든 것을 다루었습니다.
우리 이웃 Lyaksandrych는 거리로 나갔고 또한 펠트 부츠를 신고 나갔습니다.
-이제 세어 봐-Lyaksandrych가 말했다. -사십 일 안에 진짜 눈이 내리고 이것이 첫 번째 가루입니다. 곧 녹을 것입니다.
흰 토끼. 모두 그를 찾았습니까?
개미 왕
할아버지, Baba 및 Alyosha
할아버지와 여자는 손자의 외모를두고 다투었다.
Baba 말한다 :
-Alyosha는 나처럼 보입니다. 똑똑하고 경제적입니다.
Alyosha 말한다 :
-맞아요, 저는 모두 여자예요. 할아버지 말한다 :
-그리고 제 생각에는 Alyosha가 저처럼 보입니다. 그는 같은 눈을 가지고 있습니다-아름답고 검은 색입니다. 그리고 그는 Alyosha가 자랄 때 똑같은 큰 수염을 가질 것입니다.
Alyosha는 그가 같은 수염을 기르기를 원했고 그는 말합니다.
-맞아요, 저는 할아버지처럼 보입니다. Baba 말한다 :
-큰 수염이 어떻게 자랄지는 아직 알려지지 않았습니다. 그러나 Alyosha는 훨씬 더 나처럼 보입니다. 그는 나처럼 꿀이 든 차, 진저 브레드, 잼, 코티지 치즈가 든 치즈 케이크를 좋아합니다. 그러나 사모바르는 익었습니다. 이제 Alyosha가 더 좋아하는 사람을 봅시다.
Alyosha는 조금 생각하고 말합니다.
-아마도 나는 여전히 여자와 매우 닮았다.
할아버지는 머리를 긁적이며 말했다.
-꿀이 든 차는 아직 완전히 닮지 않았습니다. 그러나 Alyosha는 저처럼 말을 이용하고 숲으로 썰매를 타는 것을 좋아합니다. 이제 우리는 썰매를 놓고 숲으로 갈 것입니다. 그들은 무스가 나타 났고 우리 건초 더미에서 건초를 따고 있다고 말합니다. 우리는 봐야합니다.
Alyosha는 생각하고 생각하며 말했습니다.
-알다시피, 할아버지, 내 인생에서 너무 이상해. 나는 반나절 동안 여자처럼 보이고 반나절은 당신처럼 보입니다. 이제 차를 마시고 바로 당신처럼 보일 것입니다.
그리고 Alyosha는 차를 마시면서 눈을 감고 할머니처럼 부풀 렸고, 할아버지처럼 썰매를 타고 숲으로 돌진 할 때도 그는 이렇게 외쳤습니다.“안돼! 어서! 어서! " --채찍을 휙 넘겼습니다.
강설량
눈과 태양
그들은 첫 번째 꿈이 떨어지면 스노우 라이더가 숲에 나타난다 고 말합니다. 그는 눈 덮인 계곡 위, 소나무 숲 위, 자작 나무 숲 위의 백마를 탄다. ... 왜 그가 숲에 나타나고 어디로 가는지 아무도 모릅니다. 그는 단지 당신을보고 즉시 모든 것을 이해합니다. 그는 책처럼 당신의 영혼에 쓰여진 것을 읽습니다.
세상에는 이름없는 말이 있습니다. 그러나 그녀는 검은 귀를 가지고 있습니다. 이제 그녀에게이 귀가 없었다면 당연히 그녀의 이름이 나올 것입니다. 그리고 아무도 머리를 긁기 시작하지 않았습니다. 누구나 간단히 그녀를 불렀다-Black Ears
Orekhievna
그들은 우리 마을에서 연기를 좋아합니다. 각 집, 굴뚝마다 연기를위한 특별한 장난감이 만들어집니다. 한 파이프에는 주석으로 자른 다람쥐가 있고, 다른 하나에는 물고기, 세 번째에는 꼬리가 달린 수탉이 있습니다. 굴뚝에서 쏟아져 나오면 연기는 먼저 다람쥐와 함께 놀고 꼬리로 수탉을 당긴 다음 자유 하늘로 날아갑니다.
계속하려면 ....
Yu. Koval "눈비"
나는 날씨가 무엇인지 확인하기 위해 창 밖을 내다 보았고 눈이나 비가 무엇인지 이해하지 못했습니다.
공기는 흐리고 회색이었고 이해할 수없는 무언가가 하늘에서 땅으로 날아갔습니다.
빗방울과 흐릿한 눈송이가 보였다.
-눈과 비. 다시 눈과 비.
올해 겨울이 얼마나 고통 스러웠는지. 눈이 내리면 즉시 즐거워집니다. 당신은 썰매를 가지고 언덕을 올라가서 타십시오. 그리고 산에서 썰매를 타는 동안 눈은 이미 녹아서 코로 땅을 갈아 타십시오.
-몇시입니까? 어떤 종류의 겨울? -Orekhievna는 한숨을 쉬었습니다. -지금은 진짜 겨울이 없을 것입니다.
-눈과 비가 지겨워 요.-말 했어요. -강설이 필요합니다.
12 월 말 어느 날 밤 나는 거리로 나갔다. 모든 겨울 별과 별자리가 내 앞에있었습니다. 그리고 하늘의 사냥꾼 오리온과 크고 작은 개들과 전차병, 쌍둥이 자리.
-그럼 뭘하고 있니? -나는 오리온으로 향했다. -눈과 비.
그러자 오리온이 어깨를 흔들 자 별 하나가 어깨에서 땅으로 날아가고 또 하나가 3 분의 1로 날아갔습니다. 실제 12 월 별 폭락이 시작되었습니다.
곧 별이 사라지고 사라졌고 밤의 어두운 곳 어딘가에서 눈송이가 나타났습니다. Starfall이 눈으로 변했습니다.
눈이 성벽에 쏟아졌고 마을 전체 (가옥과 창고)가 갑자기 멋진 도시로 변했습니다.
그리고이 눈이 드디어 가라 앉았고 오랜 시간 동안 오리온이 하늘에 보이는 한 남아있을 것이라는 것이 즉시 나에게 분명해졌습니다. 그래서-봄까지.
겨울, 쓰라린 서리, 백설 공주 눈 더미, 은색 나뭇 가지, 서리가 내린 아침, 푹신한 눈송이 ... 내가 가장 좋아하는 계절 ...
이 책은 시리즈에서 가장 사랑받는 책 중 하나입니다. Orenburg 솜털 스카프와 유사한 Openwork 눈송이 Mavrina는 각각 특별한 패턴을 가지고 있습니다. 멋진 엔드 페이퍼-눈 덮인 겨울 숲과 차가운 태양과 같은 거대한 눈송이. 책의 페이지는 눈송이로 덮여 있으며 페이지 번호도 눈송이로 덮여 있습니다. Mavrina의 겨울은 주변이 흰색이고 페이지에서 얼마나 많은 밝은 색상이 재생되는지에도 불구하고 밝고, 장난스럽고, 즐겁고, 기운이 넘칩니다. 여기 아래로 내려가는 아이들이 있습니다. 할머니는 구멍에 린넨을 헹구고 있습니다. 여기 초록색 딱따구리는 눈 더미에서 눈을 떼고 "접착제, 접착제, 접착제!"라고 소리칩니다. 그리고 점차적으로 각 페이지가 봄에 가까워지면서 이미 파리 잎에는 봄 방울, 쾌활한 개울 및 해동 된 패치 만있었습니다 ...
그리고 이야기! 누가 얼음 구멍에 숨어 있는지, 루크와 까마귀가 싸우는 이유, 숲에서 때때로 발견되는 스노우 라이더, 검은 귀라는 특별한 말, Chernoelnik 및 Black Dedko에 대해 찾을 수 있습니다. 거기, 봄과 봄 연기에 대해 ...
에디션 정보 :ISBN : 978-5-905236-23-5
아티스트 : Mavrina Tatiana Alekseevna
배급사 : Webov and Knigin, 2012
페이지 : 56 (코팅)
치수 : 280x220x11mm
주석:초판 30 년 만에 처음으로 아티스트 Tatyana Mavrina와 작가 Yuri Koval의 독특한 6 권의 책이 출판됩니다. 마법의 책과 그 창조의 놀라운 이야기 ... 우리는 작가가 이야기를 썼고 예술가가 그것을 위해 삽화를 만들거나 덜 자주 발생하는 예술가가 그림을 만들고 작가가 작곡을한다는 사실에 익숙합니다. 그들을위한 이야기. 이 책들과 함께 모든 것이 예기치 않게 나왔습니다. Mavrina는 Koval의 서정적 스케치를 설명하지 않았지만 이미 만든 그림에서 그와 조화를 이루는 그림을 선택했습니다. 책은 그림과 단어의 콜라주로 만들어졌으며 Mavrina와 Koval이 서로 독립적으로 발명하고 작성했습니다! Tatyana Mavrina는 이야기에 대해 생각하지 않고 (알지 못하는) 그림을 그렸고 그녀가 본 것에 대해 이야기했지만 페인트, 선, 색상, 빛의 언어로 자신의 언어로 말했습니다. 그리고 여행을 많이 다니며 걸어 다니며 보는 법을 알고있는 유리 코발은 자신의 인상을 적었습니다. 가장 흥미로운 점은 서로 다른 시간에 서로 독립적으로 같은 장소를 방문하고 봄 자작 나무와 눈, 나비, 하늘 및 새에 대해 같은 것에 대해 이야기했다는 것입니다. 그리고 미묘하고 약간 아이러니 한 Yuri Koval의 장르 스케치는 좋은 유머와 깊은 사랑으로 가득 찬 Mavrin 그림과 비슷하다는 것이 밝혀졌습니다. 물론이 멋진 그림과 짧은 서정적 이야기는 저절로 살 수 있습니다. 그러나 함께하면 더 편안하고 재미 있습니다! 책 표지에는 두 명의 저자가 있으며 Mavrina가 첫 번째는이 책의 삽화가 독립적이고 자급 자족 한 내용이기 때문입니다. 우리는 두 명의 재능있는 사람이 만든 진정한 걸작을 손에 쥐고 있습니다. 6 권 시리즈 : "Hare Trails", "Snow", "Glass Pond", "Cranes", "Foal", "Butterflies". 재 인쇄 실행. Anna Chudetskaya의 서문-미술 평론가, 미술 평론가, 푸쉬킨 주립 미술관 개인 소장 부서의 선임 연구원. 같이. Tatyana Mavrina 예술의 선도적 인 전문가 인 Pushkin.
